Natale Siciliano ed. De Marchi 1904

"C'è nei canti del popolo siciliano una particolare nota, che li farebbe distinguere fra quelli

di mille altri popoli, ed è una nota di signorilità: quasi una sprezzatura per tutto ciò che è volgare e scurrile"

Gesualdo Manzella Frontini (Delta - 1923)

 8437   N. 1. Litania e Pastorale della cornamusa (Pianoforte) .

18438   » 2. Canzone di Natale (Canto e Pianoforte).    ...
18439   » 3. Zampognata (Pianoforte).    ........
18440   » 4. Pastorale (Canto e Pianoforte).      
18441   » 5. Il Natale cantato dagli orbi.    .....
18442   » 6. Canzonetta per la Novena (Pianoforte) .... 1904 (Natale Siciliano - Ed. De Marchi)

IL    NATALE

1. Litania e Pastorale della Cornamusa

2. Canzonetta Natalizia - N. 1

3. Canzonetta Natalizia - N. 2

4. La nascita del Bambino Gesù   (Catania)

5. La nascita del Bambino Gesù  (Palermo)

6. Pastorale       .......

7. Canzone di Natale        .....

8. A Gesù Bambino - N. 1

9. A Gesù Bambino - N. 2     .

10. Canzonetta di pastori   .....

11. Tantum ergo (Pastorale) ....

CANTI VARI

12. Litania (della beata Vergine Maria) .

13. Preghiera a Maria Vergine (pel mese di Maggio)

14. Un saluto a Maria SS. ....

15. Alla Regina del cielo .....

16. E viva Maria !......

17. Canzoncina dopo la Benedizione Eucaristica

18. Al SS. Sacramento .....

19. Rosario del SS. Sacramento

20. Gloria Patri ......

21. Pange lingua .....

22. Pange lingua ......

CON questi "CANTI RELIGIOSI"(1938), in cui si rispecchia l'aspetto mistico dell'anima del popolo siciliano, completo la raccolta dei Canti popolari della mia Isola, iniziata nel 1883 (Eco della Sicilia - Ed. Ricordi) e proseguita nel 1890 (Canti della Sicilia • Ed. Forlivesi) nel 1904 (Natale Siciliano - Ed. De Marchi) e nel 1936(Antiche canzoni di Sicilia -Ed. Carisch S. A.)

Il testo italiano di alcune canzoncine sacre - o per Natale o in lode della Vergine SS. - deve attribuirsi principalmente al rapido diffondersi nelle chiese, delle poesiole sacre che S. Alfonso M. De' Liguori racchiuse nel suo libretto di devozione "Massime eterne„; l'esempio del Santo non tardò di essere imitato da ignoti poeti.

E' da notarsi però, che ogni melodia - sia monodica che corale che riveste il testo italiano - rispecchia intatti i caratteri etnofonici del canto popolare siciliano.

Anche questa - come le mie precedenti raccolte - comprende canti in prevalenza della provincia di Catania, e la maggior parte di essi appartengono al secolo XIX. F. P. Frontini

* canti_siciliani